com o rabo entre as pernas
Portuguese, phrase/kõ u ˈʁa.bu ˈẽ.tɾi as ˈpɛʁ.nɐs/
com o rabo entre as pernas is a Portuguese phrase meaning “with one's tail between one's legs” (English Wiktionary, September 2026).
What does com o rabo entre as pernas mean in English?
phrase
- 1
with one's tail between one's legs
- 2
Used other than figuratively or idiomatically: see com, o, rabo, entre, as, pernas.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How do you pronounce com o rabo entre as pernas?
- Brazil /kõ u ˈʁa.bu ˈẽ.tɾi as ˈpɛʁ.nɐs/
- Brazil [kõ u ˈha.bu ˈẽ.tɾi as ˈpɛɦ.nɐs]
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.