colônia
Portuguese, noun
colônia is spelled C-O-L-Ô-N-I-A (7 letters) and appears 14 times per million words in written Portuguese, the 5,611th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Colônia is a Portuguese feminine noun meaning “colony (geographical area under the remote control of a country)” (English Wiktionary, September 2026). With an accent, colónia is a different word: “European Portuguese standard spelling of colônia”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “grupo de indivíduos que se deslocam juntos para um mesmo fim”.
What does colônia mean in English?
noun
- 1
femininecolony (geographical area under the remote control of a country)
- 2
femininecolony (group of people who settle an area and maintain ties to their country of origin)
- 3
femininecolony (group of people with similar interests, occupations or characteristics, living in a particular area)
- 4
feminineplantation
- 5
femininecolony (group of organisms of same or different species living together in close association)
- 6
feminineeau de Cologne; cologne (type of perfume)
noun
- 1
feminineEuropean Portuguese standard spelling of colônia
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. grupo de indivíduos que se deslocam juntos para um mesmo fim 2. conjunto de indivíduos dum país estabelecidos numa terra estrangeira 3. agrupamento de seres vivos da mesma espécie 4. lugar onde se estabelecem os seres de qualquer um dos significados anteriores
noun: 1. grupo de indivíduos que se deslocam juntos para um mesmo fim 2. conjunto de indivíduos de um país estabelecidos numa terra estrangeira 3. agrupamento de seres vivos da mesma espécie 4. lugar onde se estabelecem os seres de qualquer um dos significados anteriores
noun: 1. vide Colônia
noun: 1. cidade na Alemanha
noun: 1. contrato feito entre colono e proprietário
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of colônia
- colônias plural
- colónia alternative Portugal
- colónias plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to colônia
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is colônia in Portuguese?
colônia appears 14 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).