carnaval
Portuguese, noun
carnaval is spelled C-A-R-N-A-V-A-L (8 letters) and appears 71 times per million words in written Portuguese, the 1,363rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Carnaval is a Portuguese masculine noun meaning “carnival celebrations” (English Wiktionary, September 2026). With a capital, Carnaval is a different word: “carnival (festive period marked by parades, preceding Lent)”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “conjunto de festas que ocorrem no Carnaval (também chamado de Entroido, Entrudo, Entruido ou Entruito)”.
What does carnaval mean in English?
noun
- 1
masculinecarnival celebrations
O carnaval de Salvador é o melhor do Brasil.
- 2
masculinemerriment, revelry
- 3
masculinepre-reform spelling (used until 1990 in Brazil and 1945 in Portugal) of Carnaval; may still occur as a sporadic misspelling
noun
- 1
masculinecarnival (festive period marked by parades, preceding Lent)
- 2
masculineBrazilian Carnival, officially held between the Friday and Thursday that precede Ash Wednesday, but celebrated throughout the month of February.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. conjunto de festas que ocorrem no Carnaval (também chamado de Entroido, Entrudo, Entruido ou Entruito) 2. cortejo fúnebre na Idade Média 3. diz-se da pessoa que comete atitudes exacerbadas que resultam na perda de controle emocional
noun: 1. sobrenome
noun: 1. tempo de folia que precede a Quaresma 2. festa popular de cinco dias de duração que ocorre antes da Quaresma
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of carnaval
- carnavais plural
- Carnavais plural
- carnaval alternative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to carnaval
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is carnaval in Portuguese?
carnaval appears 71 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).