capoeira
Portuguese, noun/ka.puˈe(j).ɾɐ/
capoeira is spelled C-A-P-O-E-I-R-A (8 letters) and appears 3.5 times per million words in written Portuguese, the 15,528th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Capoeira is a Portuguese feminine noun meaning “henhouse” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “luta esportiva desenvolvida no Brasil, originariamente praticada pelos negros escravos nas senzalas da Bahia…”.
What does capoeira mean in English?
noun
- 1
femininehenhouse
Fui à capoeira apanhar ovos.
- 2
femininea woven basket used by bondsmen to transport items
- 3
colloquialfemininebrothel
noun
- 1
femininecapoeira, a martial art developed in Brazil
A capoeira é uma arte marcial brasileira.
- 2
feminineglade; clearing (area of land devoid of trees)
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. luta esportiva desenvolvida no Brasil, originariamente praticada pelos negros escravos nas senzalas da Bahia, Pernambuco e Rio de Janeiro 2. mato cortado 3. local roçado, onde só há mato fino 4. tipo de estrutura de arquitetura militar usada para a defesa do fosso de uma fortificação
noun: 1. pessoa que pratica a capoeira¹; capoeirista
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of capoeira
- capoeiras plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce capoeira?
- Brazil /ka.puˈe(j).ɾɐ/
- Brazil [ka.puˈe(ɪ̯).ɾɐ]
- Brazil /kaˈpwe(j).ɾɐ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to capoeira
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is capoeira in Portuguese?
capoeira appears 3.5 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).