cala-te, boca
Portuguese, phrase
cala-te, boca is spelled C-A-L-A-T-E-B-O-C-A (10 letters). Cala-te, boca is a Portuguese phrase meaning “said when one is making a malicious statement or badmouthing someone” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “expressa que se está dizendo uma fala maliciosa ou falando-se mal de alguém e que convém não continuar a…”.
What does cala-te, boca mean in English?
phrase
- 1
said when one is making a malicious statement or badmouthing someone
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
phrase: 1. expressa que se está dizendo uma fala maliciosa ou falando-se mal de alguém e que convém não continuar a fazê-lo
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.