blecaute
Portuguese, noun/blɛˈkaw.t͡ʃi/
blecaute is spelled B-L-E-C-A-U-T-E (8 letters) and appears about once in every 1 million words in written Portuguese, the 35,921st most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Blecaute is a Portuguese masculine noun meaning “blackout (large-scale power failure)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “procedimento de segurança que consiste em apagar ou ocultar todas as luzes de uma área sob alarme de…”.
What does blecaute mean in English?
noun
- 1
masculineblackout (large-scale power failure)
- 2
masculineblackout curtain
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. procedimento de segurança que consiste em apagar ou ocultar todas as luzes de uma área sob alarme de bombardeio aéreo noturno ou sob ataque aéreo real 2. interrupção noturna no fornecimento de eletricidade que gera obscurecimento total de uma área (bairro, cidade, região etc) 3. interrupção no fornecimento de eletricidade que afeta uma área (bairro, cidade, região etc) 4. turvação da vista, cegueira temporária ou mesmo perda total da consciência que ocorre sob o efeito de acrobacias aéreas ou de variações bruscas, para mais ou para menos, de velocidade
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of blecaute
- blecautes plural
- blackout alternative
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce blecaute?
- Brazil /blɛˈkaw.t͡ʃi/
- Brazil [blɛˈkaʊ̯.t͡ʃi]
- Brazil /bleˈkaw.t͡ʃi/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to blecaute
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is blecaute in Portuguese?
blecaute appears about once in every 1 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).