bainha
Portuguese, noun/baˈĩ.ɲɐ/
bainha is spelled B-A-I-N-H-A (6 letters) and appears 1.2 times per million words in written Portuguese, the 30,037th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Bainha is a Portuguese feminine noun meaning “sheath, scabbard” (English Wiktionary, September 2026). It is also a third-person singular present indicative of bainhar. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “estojo de metal ou couro onde se enfia a lâmina de uma arma branca”.
What does bainha mean in English?
noun
- 1
femininesheath, scabbard
- 2
femininehem
verb
- 1
third-person singular present indicative
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. estojo de metal ou couro onde se enfia a lâmina de uma arma branca 2. costura dobrada na extremidade do tecido 3. parte da folha das plantas vasculares em que esta se prende ao caule
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of bainha
- bainhas plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce bainha?
- Brazil /baˈĩ.ɲɐ/
- Brazil [baˈĩ.j̃ɐ]
- Brazil /ˈbɐ̃j̃.ɲɐ/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to bainha
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is bainha in Portuguese?
bainha appears 1.2 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).