Skip to main content

bacalhau

Portuguese, noun/ba.kaˈʎaw/

bacalhau is spelled B-A-C-A-L-H-A-U (8 letters) and appears 3.3 times per million words in written Portuguese, the 16,248th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Bacalhau is a Portuguese masculine noun meaning “cod” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “espécie de peixe teleósteo Gadus morhua, de cor marrom ou esverdeada com manchas e região ventral mais clara…”.

What does bacalhau mean in English?

noun

  1. 1

    masculinecod

  2. 2

    masculinesalt cod; klipfish

  3. 3

    masculinestockfish

  4. 4

    Portugalcolloquialmasculinehandshake (grasping of hands by two people)

  5. 5

    Portugalcolloquialmasculinevagina (woman's genitalia)

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

adjective: 1. diz-se do torcedor do Clube de Regatas Vasco da Gama

noun: 1. espécie de peixe teleósteo Gadus morhua, de cor marrom ou esverdeada com manchas e região ventral mais clara, podendo atingir dois metros de comprimento, com habitat nas zonas frias dos mares árticos e hábitos demersais 2. o bacalhau¹ aberto ao meio em postas secas e salgadas, muito popular na gastronomia portuguesa e, por influência desta, também na culinária brasileira 3. nome comum a várias espécies de peixe do gênero/género Gadus, pescadas no Atlântico Norte, principalmente ao largo da Terra Nova e na Noruega 4. pessoa muito magra

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of bacalhau

  • bacalhaus plural

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce bacalhau?

  • Brazil /ba.kaˈʎaw/
  • Brazil [ba.kaˈʎaʊ̯]
  • Portugal /bɐ.kɐˈʎaw/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to bacalhau

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is bacalhau in Portuguese?

bacalhau appears 3.3 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after bacalhau