arrumadinho
Portuguese, noun/a.ʁu.maˈd͡ʒĩ.ɲu/
arrumadinho is spelled A-R-R-U-M-A-D-I-N-H-O (11 letters) and appears about once in every 1 million words in written Portuguese, the 37,683rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Arrumadinho is a Portuguese masculine noun meaning “a dish from Pernambuco combining sun-dried beef, diced and mixed vegetable vinaigrette, beans, and farofa” (English Wiktionary, September 2026). It is also an augmentative of arrumado. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “prato típico do Nordeste, cujos ingredientes básicos são o feijão verde ou macassá, carne seca, verduras…”.
What does arrumadinho mean in English?
noun
- 1
Brazilmasculinea dish from Pernambuco combining sun-dried beef, diced and mixed vegetable vinaigrette, beans, and farofa
adjective
- 1
augmentative of arrumado,
Antes de sair, deixei tudo arrumadinho.
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. prato típico do Nordeste, cujos ingredientes básicos são o feijão verde ou macassá, carne seca, verduras picadinhas e farinha de mandioca
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of arrumadinho
- arrumadinhos plural
- arrumadinha feminine
- arrumadinhas feminine plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce arrumadinho?
- Brazil /a.ʁu.maˈd͡ʒĩ.ɲu/
- Brazil [a.hu.maˈd͡ʒĩ.j̃u]
- /a.ʁu.maˈd͡ʒĩ.ɲu/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is arrumadinho in Portuguese?
arrumadinho appears about once in every 1 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).