Skip to main content

aquelar

Portuguese, verb/a.keˈla(ʁ)/

aquelar is spelled A-Q-U-E-L-A-R (7 letters). Aquelar is a Portuguese verb meaning “a wildcard verb, used to replace mostly any other verb, in an informal context” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “palavra-ônibus; exprime qualquer ação, substituindo a outro verbo, por tabuísmo, por comodidade, por…”.

What does aquelar mean in English?

verb

  1. 1

    Portugalinformala wildcard verb, used to replace mostly any other verb, in an informal context

  2. 2

    Portugalto arrange, repair; fulfill, carry out, accomplish

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

verb: 1. palavra-ônibus; exprime qualquer ação, substituindo a outro verbo, por tabuísmo, por comodidade, por entendimento do que quer ser dito; fazer, arranjar

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of aquelar

  • aquelo first-person present singular
  • aquelei first-person preterite singular
  • aquelado participle past
  • aquelares infinitive second-person singular
  • aquelarmos first-person infinitive plural
  • aquelardes infinitive plural second-person
  • aquelarem infinitive plural third-person
  • aquelando gerund
  • aquelados masculine participle past
  • aquelada feminine participle past
  • aqueladas feminine participle past
  • aquelas indicative present second-person
  • aquela indicative present singular
  • aquelamos first-person indicative plural
  • aquelais indicative plural present
  • aquelam indicative plural present
  • aquelava first-person imperfect indicative
  • aquelavas imperfect indicative second-person

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce aquelar?

  • Brazil /a.keˈla(ʁ)/
  • Brazil [a.keˈla(h)]
  • /a.keˈla(ɾ)/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

What to look up after aquelar