Skip to main content

ao

Portuguese, contraction/aw/

ao is spelled A-O (2 letters) and appears 3,631 times per million words in written Portuguese, the 28th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Ao is a Portuguese contraction meaning “contraction of a (“to”) + o m sg (“the”)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “contração da preposição a com o artigo definido o”.

What does ao mean in English?

contraction

  1. 1

    contraction of a (“to”) + o m sg (“the”)

suffix

as -ão
  1. 1

    masculineforms nouns, from nouns denoting things, meaning “big thing,” usually but not necessarily with the same gender

  2. 2

    masculineused to refer to things affectionately

  3. 3

    masculineforms nouns, from nouns, implying that the suffixed noun is powerful or good

  4. 4

    masculinein nouns that are formed from, or homonymous with, an adjective, it augments the quality expressed by the adjective

  5. 5

    masculineforms the masculine of animal names (whether the animal refers to females or to males and females)

  6. 6

    masculineforms nouns, from nouns, denoting an item of the same class as the suffixed noun, or which shares a characteristic with the suffixed noun

  7. 7

    masculineslangforms nouns, from a numeral X divisible by ten and greater than thirty, meaning “someone in his Xs”

  8. 8

    masculineforms nouns, from a verb X, meaning a strong or violent instance of doing X

suffix

as -ão
  1. 1

    informalforms the augmentative of adjectives, roughly equivalent to English quite

suffix

as -ão
  1. 1

    masculineforms adjectives, nouns and proper nouns referring to a location or type of location, meaning “of or relating to that location” and nouns meaning “someone from that location”

suffix

as -ão
  1. 1

    Portugalmasculine-on (forming nouns denoting subatomic particles)

suffix

as -ão
  1. 1

    forms the third-person plural future indicative, from the infinitive of verbs

suffix

as -ão
  1. 1

    pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of -am; now a common misspelling

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

contraction: 1. contração da preposição a com o artigo definido o 2. contração da preposição a com o pronome demonstrativo o

suffix: 1. forma o aumentativo 2. transmite sentido diminutivo 3. localiza numa determinada década a idade 4. indica origem, sítio onde nasceu ou habita

abbreviation: 1. sigla de Acordo Ortográfico

suffix: 1. grafia obsoleta de -ão

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of ao

  • à feminine
  • aos masculine plural
  • às feminine plural
  • ò alternative

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce ao?

  • Brazil /aw/
  • Brazil [aʊ̯]
  • Portugal /aw/

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to ao

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is ao in Portuguese?

ao appears 3,631 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after ao