americanismo
Portuguese, noun/a.me.ɾi.kaˈniz.mu/
americanismo is spelled A-M-E-R-I-C-A-N-I-S-M-O (12 letters) and appears about once in every 5 million words in written Portuguese, the 70,152nd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Americanismo is a Portuguese masculine noun meaning “apple pie (anything quintessentially American)” (English Wiktionary, September 2026). The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “pensamento ou sentimento que promove características referentes aos Estados Unidos da América; promoção ou…”.
What does americanismo mean in English?
noun
- 1
masculineapple pie (anything quintessentially American)
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. pensamento ou sentimento que promove características referentes aos Estados Unidos da América; promoção ou pregação da noção de centralidade mundial nesse país; a manifestação ou defesa disso como um ideal e/ou modelo; a exportação ou imposição intelectual e física de tal espírito 2. termo, frase ou expressão cuja origem e/ou uso se localiza nos Estados Unidos, contrasta-se principalmente com anglicismo
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of americanismo
- americanismos plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce americanismo?
- Brazil /a.me.ɾi.kaˈniz.mu/
- /a.me.ɾi.kaˈniʒ.mu/
- Portugal /ɐ.mɨ.ɾi.kɐˈniʒ.mu/
Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to americanismo
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is americanismo in Portuguese?
americanismo appears about once in every 5 million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).