águia
Portuguese, noun
águia is spelled Á-G-U-I-A (5 letters) and appears 7.9 times per million words in written Portuguese, the 8,736th most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Águia is a Portuguese feminine noun meaning “eagle (any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae)” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, aguia is a different word: “pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal)…”. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “ave de rapina, diurna, de grande porte”.
What does águia mean in English?
noun
- 1
feminineeagle (any of several large carnivorous birds in the family Accipitridae)
- 2
feminineeagle (representation of such an eagle (bird) carried as an emblem)
- 3
feminineeagle (representation of such a bird on a coat of arms)
- 4
femininea born leader
Seu filho é uma águia, Sra. Coelho!
noun
- 1
femininepre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of águia
Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How Portuguese dictionaries define it
noun: 1. ave de rapina, diurna, de grande porte 2. pessoa muito inteligente e perspicaz
noun: 1. tratante, velhaco
noun: 1. constelação equatorial, que tem forma de águia
The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.
Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of águia
- águias plural
- aguia alternative
- aguias plural
Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to águia
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is águia in Portuguese?
águia appears 7.9 times per million words in written Portuguese.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).