Skip to main content

agregado

Portuguese, noun/a.ɡɾeˈɡa.du/

agregado is spelled A-G-R-E-G-A-D-O (8 letters) and appears 5.9 times per million words in written Portuguese, the 10,843rd most frequent Portuguese word form (wordfreq, 2021 data). Agregado is a Portuguese masculine noun meaning “aggregate (a mass, assemblage, or sum of particulars)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of agregar. The Portuguese Wiktionary (Wikcionário) defines it as “lavrador pobre estabelecido em fazendas alheias”.

What does agregado mean in English?

noun

  1. 1

    masculineaggregate (a mass, assemblage, or sum of particulars)

  2. 2

    masculinemember of a household, excluding the parents and their children

  3. 3

    masculineskandha

verb

  1. 1

    past participle of agregar

Source: English Wiktionary, Portuguese section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How Portuguese dictionaries define it

adjective: 1. anexo 2. adjunto 3. reunido

noun: 1. lavrador pobre estabelecido em fazendas alheias 2. camarada 3. capanga 4. indivíduo que, em relação ao outro não possuí vínculos genéticos, mas estão numa mesma família através do casamento

The definition in the Portuguese Wiktionary (Wikcionário), in Portuguese.

Source: Portuguese Wiktionary (Wikcionário), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of agregado

  • agregados plural
  • agregada feminine
  • agregadas feminine plural

Source: English Wiktionary and Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce agregado?

  • Brazil /a.ɡɾeˈɡa.du/
  • Portugal /ɐ.ɡɾɨˈɡa.du/
  • Portugal [ɐ.ɣɾɨˈɣa.ðu]

Sources: English Wiktionary, Portuguese Wiktionary (Wikcionário) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to agregado

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is agregado in Portuguese?

agregado appears 5.9 times per million words in written Portuguese.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after agregado