Skip to main content

rentrer

French, verb/ʁɑ̃.tʁe/

rentrer is a French verb meaning “to go back, to re-enter” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à”.

What does rentrer mean in English?

verb

  1. 1

    to go back, to re-enter

    rentrer dans la salle

  2. 2

    to go (back) home, to come (back) home

    À trois heures du matin, je suis rentré(e) chez moi.

  3. 3

    to get in, to go in, to fit in

    Ses chaussures ne rentrent pas dans son sac.

  4. 4

    to bring in, to get in, to put in

    Rentre ta monnaie dans ta poche.

  5. 5

    to score (a goal)

  6. 6

    to collide (with), crash (into), run (into)

    Fais attention! Tu as failli me rentrer dedans!

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à. 2. Entrer. 3. Recouvrer. 4. Pénétrer.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of rentrer

  • avoir infinitive multiword-construction
  • être + past participle infinitive multiword-construction
  • rentrant gerund participle present
  • ayant gerund multiword-construction participle
  • étant + past participle gerund multiword-construction participle
  • rentré participle past
  • rentre first-person indicative present
  • rentres indicative present second-person
  • rentrons first-person indicative plural
  • rentrez indicative plural present
  • rentrent indicative plural present
  • rentrais first-person imperfect indicative
  • rentrait imperfect indicative singular
  • rentrions first-person imperfect indicative
  • rentriez imperfect indicative plural
  • rentraient imperfect indicative plural
  • rentrai first-person historic indicative
  • rentras historic indicative past

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce rentrer?

  • /ʁɑ̃.tʁe/
  • \ʁɑ̃.tʁe\
  • [ʁɑ̃.tʁe]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to rentrer

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is rentrer in French?

rentrer appears 63 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).