récupérer
French, verb/ʁe.ky.pe.ʁe/
récupérer is a French verb meaning “to get back, to recover, to recuperate” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Recouvrer”.
What does récupérer mean in English?
verb
- 1
to get back, to recover, to recuperate
- 2
to reform, to rehabilitate
- 3
to reclaim, to recover
- 4
to make up (e.g. time)
- 5
to co-opt, to appropriate, to recast to serve one's own ends
Le premier ministre a tenté de récupérer la crise, mais l'opposition a rétorqué que celle-ci s'était produite sous sa gouverne.
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Recouvrer. 2. Retrouver des forces après un effort physique ou une maladie. 3. Rétablir un usage pour un objet hors service, redonner une nouvelle fraicheur pour une chose vieillie. 4. Rattraper les jours de travail pendant lesquels on ne travaille pas.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of récupérer
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- récupérant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- récupéré participle past
- récupère first-person indicative present
- récupères indicative present second-person
- récupérons first-person indicative plural
- récupérez indicative plural present
- récupèrent indicative plural present
- récupérais first-person imperfect indicative
- récupérait imperfect indicative singular
- récupérions first-person imperfect indicative
- récupériez imperfect indicative plural
- récupéraient imperfect indicative plural
- récupérai first-person historic indicative
- récupéras historic indicative past
- récupéra historic indicative past
- récupérâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce récupérer?
- /ʁe.ky.pe.ʁe/
- \ʁe.ky.pe.ʁe\
- [ʁe.ky.pe.ʁe]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to récupérer
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is récupérer in French?
récupérer appears 35 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).