Skip to main content

italique

French, noun/i.ta.lik/

italique is a French masculine noun meaning “italics” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Variante d’un caractère d’une famille, un peu incliné vers la droite, comme l’écriture, par opposition au…”.

What does italique mean in English?

adjective

  1. 1

    italic

  2. 2

    Italic

  3. 3

    of or pertaining to ancient Italy

    Coordinate term: italien

noun

  1. 1

    masculineitalics

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui appartient à l’Italie ancienne. 2. Qui appartient à un groupe de langues parlées dans l’Italie antique. 3. Pour un caractère, écrit d’une façon un peu inclinée vers la droite, comme l’écriture. Il s’emploie aussi comme nom masculin (→ voir italique).

noun: 1. Variante d’un caractère d’une famille, un peu incliné vers la droite, comme l’écriture, par opposition au romain, caractère droit et rond.

adjective: 1. Écrit en caractères italiques.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of italique

  • italiques plural
  • italiqués plural masculine
  • italiquée singular feminine
  • italiquées plural feminine

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce italique?

  • /i.ta.lik/
  • \i.ta.lik\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to italique

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is italique in French?

italique appears 1.2 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).