French Words: À

1,706 words · Page 5 of 35

à c’t’heure maishuiadv

Maintenant, dorénavant.

à dacheadv

Très loin.

à damner les angesadv

Qui procure un plaisir extrême des sens.

à damner un saintadv

Qui procure un plaisir des sens incroyable, d’une intensité extrême.

à dateadv

À ce jour ; jusqu’à présent ; jusqu’à maintenant ; jusqu’ici.

à demainintj

Formule de politesse prononcée pour prendre congé de quelqu’un jusqu’au lendemain.

à demeureadv

De manière à rester dans le même endroit, dans le même état, à demeurer stable, à n’être pas déplacé.

à demiadv

À moitié.

à demi basadv

En parlant à mi-voix.

à demi-hautadv

Presque à haute voix.

à demi-hauteuradv

À la moitié de la hauteur de quelque chose.

à demi-motadv

Sans qu’il soit besoin de tout dire. De manière implicite, sans aborder clairement le sujet. Sans entrer dans les détails.

à demi-motsadv

Sans qu’il soit besoin de tout dire.

à demi-voixadv

En parlant d'une voix basse.

à des années-lumièreadv

Très différents ; qui n’ont rien à voir.

à des kilomètres à la rondeadv

Très loin ; de très loin.

à des lieues à la rondeadv

Très loin ; de très loin.

à desseinadv

Exprès ; avec intention.

à dessein deprep

En vue de ; dans l’intention de.

à destination deprep

Pour, dans le but d’être affecté à.

à deuxadv

Avec deux personnes.

à deux ballesadj

De très petite valeur, au sens propre comme au figuré.

à deux doigts deprep

À fort peu de distance de quelque chose.

à deux genouxadv

En suppliant instamment, genoux à terre.

à deux mainsadv

Avec les deux mains.

à deux pasadv

Juste à côté.

à deux sousadj

De très peu de valeur, sans grand intérêt.

à deux trois poils de culadv

Pas loin, approximativement.

à deux vitessesadj

Qui ne s’applique pas de manière égalitaire, qui en favorise certains.

à dextrenoun

Indique qu’un meuble, un écusson, etc. ou une partie d’un élément se trouve positionné à droite de l’écu (pour le porteur, donc à gauche pour l’observateur).

à Dieu ne plaisephrase

Pourvu que cela n’advienne pas.

à Dieu vaintj

Variante orthographique de à Dieu vat.

à Dieu vatphrase

Ordre donné pour virer de bord face au vent.

à dire d’expertadv

Qualifie un travail d’estimation plus ou moins grossier, fait par une personne expérimentée en la matière.

à dire vraiadv

Variante de à vrai dire.

à direitaadv

À droite.

à discrétionadv

Autant que l’on veut ; avec toute l’abondance désirable.

à dissime galopadv

À grand galop.

à distanceadj

De loin, sans contact physique ou direct.

à distance de sécuritéadj

Se dit d'une arme dont le lancement peut être effectué par un moyen de combat qui se trouve hors de portée des moyens de défense adverse.

à distance respectueuseadv

À une distance convenable.

à documentation intégréeadj

Qualifie une réalisation informatique dont la documentation, incorporée au programme, peut être consultée directement sur écran.

à domicileadv

Au lieu d’habitation d’une personne.

à donfadv

À fond ; à la plus grande vitesse.

à dormir deboutadj

Qui n’a aucun sens, qui ne peut pas être vrai.

à dos deadv

Sur le dos de.

à double ententeadj

Qualifie les mots qui ont deux sens ou qui sont susceptibles de deux interprétations.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter À contains 1,706 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 35 pages, and you are currently viewing page 5. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "À" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.