French Words: À

1,706 words · Page 25 of 35

à perpétuitéadv

Pour toujours.

à perteadv

En faisant une perte.

à perte de vueadv

Jusqu’à l’horizon, aussi loin que la vue peut porter.

à perte d’haleineadv

Jusqu’à perdre la respiration.

à petit feuadv

À feu doux et longuement, en parlant de cuisson.

à petit manger, bien boirephrase

Quand on a peu à manger, on se dédommage en buvant beaucoup.

à petite vapeuradv

À faible vitesse.

à petites journéesadv

En avançant lentement, en faisant de nombreuses étapes.

à petits fraisadv

À peu de frais.

à petits pasadv

Tout doucement.

à peu de chose prèsadv

Presque ; peu s’en faut.

à peu de fraisadv

En dépensant peu.

à peu prèsadv

Presque.

à pibleadv

(en parlant d’un mat) D’une seule pièce, d’un seul morceau.

à picnoun

Endroit d’une montagne dont la pente est très escarpée.

à piedadv

Au moyen de ses pieds ; en marchant ; pédestrement.

à pied d’œuvreadv

À proximité du bâtiment que l’on construit.

à pied secadv

Sans se mouiller les pieds.

à piedsadv

Variante de à pied.

à pieds jointsadv

En tenant les pieds l’un contre l’autre.

à pierre fendreadv

Si fort que les roches se fendent.

à pierre vueadj

Se dit d'un enduit qui laisse apparente la partie centrale des pierres d'un mur.

à pile ou faceadv

Au hasard.

à pincesadv

À pied.

à pinces que veux-tuadv

Dans le sens de l'expression à main que veux-tu, mais avec des pinces.

à plaisiradv

Avec plaisir, ou avec soin, de manière à faire plaisir.

à platadj

Qualifie un pneu dégonflé ou crevé.

à plat culadv

Sur les fesses, sur le derrière.

à plat dosadv

Allongé à plat, avec le dos face au sol.

à plat ventreadv

Allongé à terre, avec le ventre contre le sol.

à plate coutureadv

Totalement, complètement.

à plates couturesadv

Totalement, complètement.

à pleinadv

De manière complète, totale.

à plein badinadv

À toute vitesse.

à plein brasadv

Fermement, avec les deux bras.

à plein corpsadv

Avec fougue et avidité.

à plein cœuradv

Sans aucune réserve dans le sentiment d'amour ou d'enthousiasme éprouvé.

à plein nezadv

En parlant d’une odeur : très fort.

à plein régimeadv

Au maximum de ses capacités.

à plein tempsadj

Qualifie un emploi dont la durée effective est égale à sa durée légale.

à plein tubeadv

Énormément.

à plein ventreadv

Tout allongé par terre, le devant du tronc reposant sur le sol.

à pleine boucheadv

En donnant de nombreux baisers.

à pleine chargeadv

Au maximum de sa capacité, de ses forces.

à pleine gorgeadv

En faisant entendre sa voix de toute sa force.

à pleine mâchoireadv

Goulument, avec appétit.

à pleines dentsadv

De bon appétit, avec voracité.

à pleines lèvresadv

Avec fougue.

à pleines mainsadv

Fermement, avec les deux mains.

à pleins bordsadv

En occupant, par son débit, tout le lit du cours d’eau, sans débordement.

Spelling & Dictionary Insight

The French alphabetical index for the letter À contains 1,706 headwords drawn from our Wiktionary-derived dictionary table. At 50 entries per page the browse splits into 35 pages, and you are currently viewing page 25. Every row above is a dictionary-backed entry with a canonical slug, and each links through to a full definition page with pronunciation, senses, etymology, and related-word data where available.

On this page 50 of 50 entries carry a part-of-speech tag and 50 carry at least one stored definition. Coverage varies across letters because Wiktionary volunteers build entries at different speeds for different parts of the alphabet, letters with common starting sounds (S, C, T, P) usually have the densest coverage, while less frequent starters (X, Q, Z) tend to have shorter but more specialised lists. PlainSpell surfaces whatever data is present and links back to the source when a definition is not yet recorded.

For readers using this index as a spelling reference, the guarantee is that every form you see on the list is a documented French headword, not a guess, not a derived inflection lacking a lemma row. If a word you expected to find is absent from the "À" list, it usually means the form exists only as an inflection of another lemma (e.g. a past participle stored under the infinitive) or the entry has not yet been imported from Wiktionary. Use the search bar or the misspelling lookup to resolve these cases.