vie
\vi\
The verdict
“vie” sits in 20 confusable pairs (corpus #117) as a noun. The look-alike neighbours are the real trap.
- #117
- frequency rank, French
- 2,061
- “V” headwords
- 20
- confusable pairs
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation et, chez l’êtr...
Corpus desk
Index FR-vie · vie · French
vie · rank #117 · 0 variants · 20 confusables
- FREQ-CORE #117
- LEN-MID 3 letters
- VOW-2 2 vowels
- CONFUS-HIGH 20 pairs
- VAR-0 0 variants
- BOOK-MID 2,061
- PHOTO-FINISH jamais
Nearest frequency peer: jamais (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Frequency neighbourhood for “vie”
Lower corpus rank = more everyday usage (inverted bar length for readability)
- notre
notre
99,887 corpus weight
- sous
sous
99,886 corpus weight
- jamais
jamais
99,885 corpus weight
- vie
vie
99,884 corpus weight
- moins
moins
99,883 corpus weight
- dont
dont
99,882 corpus weight
What this shows Bars show where “vie” sits against the nearest ranked French headwords in the FrequencyWords band, not a reprint of letter-browse containment.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | vie |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \vi\ |
| Letters | 3 |
| Frequency rank | #117 |
| Misspellings tracked | 0 |
| Confusable pairs | 20 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Où “vie” se place dans la fréquence du français
Easy to mix with look-alikes
The spelling risk for vie is neighbouring look-alikes ("vu", "vs", …), not just typos; it is anoun pronounced \vi\. Frequency #117 among 2,061 “V” headwords. 15 recorded senses keep meaning in play.
vie has no tracked misspelling variants, a sign its spelling follows regular French conventions. It also participates in 20 confusable-pair relationships, "vu", "vs", "vo", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No documented word history exists for this headword, leaving phoneme-to-grapheme mapping as the best guide to its spelling rather than a borrowing history. The correct French form is vie, spelled V-I-E.
Definition
- 1Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation et, chez l’être humain, la raison et le libre arbitre.
- 2Se dit de certaines activités de l’homme.
- 3Tout l'espace de temps qui s’étend depuis la naissance jusqu'à la mort.
- 4Conditions dans lesquelles une personne vient au monde et passe son existence.
- 5Ce qui regarde la nourriture et la subsistance.
- 6Ce qui regarde l’usage, les commodités ou les incommodités de la vie quotidienne.
- 7Fait de vivre.
- 8Façon de vivre.
- 9Les occupations et les activités différentes de la vie.
- 10Manière dont le monde se comporte.
- 11Biographie ; relation historique ou récit des faits remarquables et des traits caractéristiques de la vie d’un homme illustre.
- 12(avec une épithète) Criaillerie, querelle bruyante faite à quelqu’un.
- 13État propre aux êtres vivants. Ensemble des activités spontanées sur notre planète depuis leur commencement.
- 14Coût de la vie, cherté des denrées nécessaires à l’entretien des ménages.
- 15Foulard qu’on introduit dans son pantalon par derrière, et dont l’adversaire doit se saisir. Jeu correspondant.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how vie appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
On répertorie aujourd’hui environ cent cinquante définition du mot "vie".
Comparé à la libéralité et au confort de la vie ordinaire de l’époque, l’ordre de l’Empire romain, sous les Antonins, apparaît local et limité.
Antonyms
This word in other languages
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "vie"?
What does "vie" mean?
What words are commonly confused with "vie"?
How do you pronounce "vie"?
What language does "vie" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "vie", not the corpus desk frequency band.
What to do next
You've looked up "vie". Here's where to go from here.
- "vie" maps to 20 confusable pairs in this vintage; the highest-scored is "vu". View pair
- Usage frequency rank #117 among French headwords in this corpus. Corpus statistics
- Browse more French words in the "V" letter cohort. V–Z browse
PlainSpell is a reference corpus, not spelling advice. Verify unusual forms in context.
Data Source
Wiktionary (via kaikki.org), licensed under CC BY-SA & GFDL. Word ordering uses an open word-frequency list; misspelling variants are generated by edit-distance from the correct headword.