Skip to main content
PlainSpell

vide

French, noun

vide is spelled V-I-D-E (4 letters) and appears 55 times per million words in written French, the 1,513th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Vide is a French masculine noun meaning “space” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of vider. With an accent, vidé is a different word: “past participle of vider”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Espace ne contenant rien de palpable”.

What does vide mean in English?

adjective

  1. 1

    empty

  2. 2

    devoid

  3. 3

    blank (page, tape)

  4. 4

    vacant; unfurnished (apartment)

noun

  1. 1

    masculinespace

  2. 2

    masculinevacuum, void

    l’appel du vide

  3. 3

    masculineemptiness

  4. 4

    masculinegap

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as vidé
  1. 1

    past participle of vider

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui ne contient rien ; qui est totalement dépourvu de. 2. Sans acteur pendant un moment. 3. Égal à l’ensemble vide.

noun: 1. Espace ne contenant rien de palpable. 2. Lieu où il n’y a pas de matière, qui ne contient pas d’air. 3. Toute ouverture ou baie dans un mur, de tout espace qui n’est pas occupé par une construction. 4. Sentiment de manque, par rapport aux personnes ou aux occupations dont on vient d’être privé.

adjective: 1. Épuisé. 2. Pas plein, pas gras en parlant des jarrets d’un cheval. 3. Se dit d'un meuble dont le contenu a été enlevé et laisse donc voir le champ au travers. À rapprocher de évidé et vuidé.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of vide

  • vides plural
  • vidée feminine
  • vidés masculine plural
  • vidées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to vide

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is vide in French?

vide appears 55 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after vide