un
French, article/œ̃/
un is spelled U-N (2 letters) and appears 12,882 times per million words in written French, the 12th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Un is a French masculine article meaning “an, a” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Déterminant placé devant un nom représentant un objet animé ou inanimé que l’on ne connaît pas avec…”.
What does un mean in English?
article
- 1
masculinean, a
number
- 1
one
pronoun
- 1
masculineone, someone
noun
- 1
masculineone (the number or figure)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce. 2. Un très petit nombre indéterminé. 3. Ordinal pour premier.
adjective: 1. Qui est seul, unique, qui n’admet point de pluralité. 2. Où règne l’unité, dont les parties sont liées entre elles de manière à former un tout.
article: 1. Déterminant placé devant un nom représentant un objet animé ou inanimé que l’on ne connaît pas avec précision. L’article indéfini a souvent le sens de « un (1) parmi d’autres ». 2. Tout. 3. Devant un nom propre, sert à annoncer qu'on désignera un aspect de la personne dont il est question.
pronoun: 1. Une personne ou une chose parmi plusieurs autres.
noun: 1. Le nombre 1. 2. Chiffre utilisé dans la numérotation décimale écrit 1.
noun: 1. Une chose portant le numéro 1.
noun: 1. Vingtième lettre de l’alphabet géorgien, ka.
prefix: 1. Préfixe représentant le chiffre 1 lors de la formation du nom provisoire systématique d’un élément chimique.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of un
- une feminine
- des plural
- de negative
- uns masculine plural
- unes feminine plural
- 1 slang
- uni-
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce un?
- /œ̃/
- /ɛ̃/
- /œ̃.n‿/
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to un
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is un in French?
un appears 12,882 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).