trieuse
French, noun\tʁi.jøz\
trieuse is a French feminine noun meaning “sorter, grader (machine)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a female equivalent of trieur: female sorter, female grader. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Celle que l’on emploie à faire le triage des chiffons dans une papeterie, le triage des épingles dans une…”.
What does trieuse mean in English?
noun
- 1
femininefemale equivalent of trieur: female sorter, female grader
- 2
femininesorter, grader (machine)
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Celle que l’on emploie à faire le triage des chiffons dans une papeterie, le triage des épingles dans une fabrique d’épingles, etc.. 2. Machine à éplucher la laine. 3. Appareil destiné à trier, utilisant divers procédés : taille, forme, densité, magnétisme, couleur, etc. [note : certains de ces appareils sont aussi nommés trieurs] 4. Machiner servant à trier les pièces de monnaie.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trieuse
- trieuses plural
- trieur masculine
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce trieuse?
- \tʁi.jøz\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
How common is trieuse in French?
trieuse appears about once in every 24 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).