trempé
French, adjective
trempé is spelled T-R-E-M-P-É (6 letters) and appears 3.7 times per million words in written French, the 13,759th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Trempé is a French adjective meaning “soaked, drenched” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of tremper. Without its accent, trempe is a different word: “beating, hiding”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Fortement mouillé”.
What does trempé mean in English?
adjective
- 1
soaked, drenched
trempé comme une soupe
- 2
hardened, tempered
- 3
battle-hardened, tough
un caractère bien trempé
verb
- 1
past participle of tremper
adjective
- 1
Quebeccolloquialwet, soaked
noun
- 1
colloquialmasculinebeating, hiding
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Fortement mouillé. 2. Qui a subi la trempe. 3. Qui est d’une qualité vigoureuse, en parlant de l’âme humaine.
noun: 1. Rhum dans lequel on fait infuser des herbes et des épices, notamment des écorces.
noun: 1. Action, manière de tremper le fer, l’acier, le bronze, le verre, etc. Refroidissement rapide obtenu en plongeant un objet chaud dans un liquide froid, afin de donner des propriétés particulières à la matière. 2. Qualité que le fer, l’acier, etc., contracte quand on le trempe. 3. Constitution du corps de l’homme et qualité de son âme, de son caractère. 4. Action de tremper, d’humecter le papier sur lequel on veut imprimer. Dans ce sens on dit aussi trempage.
adjective: 1. Trempé.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of trempé
- trempée feminine
- trempés masculine plural
- trempées feminine plural
- trempes plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to trempé
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is trempé in French?
trempé appears 3.7 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).