Skip to main content

tantôt

French, adverb/tɑ̃.to/

tantôt is spelled T-A-N-T-Ô-T (6 letters) and appears 8.7 times per million words in written French, the 7,421st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Tantôt is a French adverb meaning “soon, shortly (used with the present tense)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Bientôt”.

What does tantôt mean in English?

adverb

  1. 1

    soon, shortly (used with the present tense)

    On le voit tantôt.

  2. 2

    sometimes (when doubled or multipled, suggesting contrasting possibilities each as likely to happen or happening as frequently as the others)

    Il était tantôt adulé, tantôt critiqué.

  3. 3

    this afternoon

  4. 4

    Quebecdatedwithin a short time of now, either earlier or later

    On l'a vu tantôt.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adverb: 1. Bientôt. 2. ou Peu de temps avant ou après, tout à l’heure, jusqu’à maintenant. 3. Cet après-midi. 4. Après-midi.

noun: 1. Après-midi

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of tantôt

  • tantôts plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce tantôt?

  • Belgium /tɑ̃.to/
  • \tɑ̃.to\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to tantôt

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is tantôt in French?

tantôt appears 8.7 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after tantôt