surmoi
French, noun/syʁ.mwa/
surmoi is spelled S-U-R-M-O-I (6 letters) and appears about once in every 4 million words in written French, the 68,150th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Surmoi is a French masculine noun meaning “superego” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Concept psychanalytique élaboré par Sigmund Freud, l’une des trois instances de la personnalité, structure…”.
What does surmoi mean in English?
noun
- 1
masculinesuperego
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Concept psychanalytique élaboré par Sigmund Freud, l’une des trois instances de la personnalité, structure morale (conception du bien et du mal) et judiciaire (capacité de récompense ou de punition) de notre psychisme. 2. Posture autoritaire caractérisée par la surveillance, le jugement, la culpabilisation voire la condamnation d’un sujet.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of surmoi
- surmois plural
- sur-moi
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce surmoi?
- /syʁ.mwa/
- \syʁ.mwa\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to surmoi
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is surmoi in French?
surmoi appears about once in every 4 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).