Skip to main content

roque

French, noun

roque is spelled R-O-Q-U-E (5 letters) and appears 1.0 times per million words in written French, the 30,509th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Roque is a French masculine noun meaning “an instance of castling” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of roquer. With an accent, roqué is a different word: “past participle of roquer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Mouvement du jeu d’échecs où le roi et une tour bougent en un seul coup : le roi va de 2 cases vers la tour…”.

What does roque mean in English?

noun

  1. 1

    masculinean instance of castling

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as roqué
  1. 1

    past participle of roquer

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Mouvement du jeu d’échecs où le roi et une tour bougent en un seul coup : le roi va de 2 cases vers la tour et la tour saute le roi et se met sur la case juste à côté. Pour faire ce coup, il faut : 2. Qu'il n'y ait aucune pièce entre le roi et la tour 3. Que ni le roi ni la tour en question n'ait bougé 4. Que le roi ne soit pas en échec, ni que la case par laquelle transite le roi soit attaquée, et bien sûr la case d'arrivée du roi ne soit pas attaquée non plus.

noun: 1. Variante américaine du croquet.

noun: 1. Au Moyen Âge, vêtement utilisé par les moines pour leurs travaux.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of roque

  • roques plural
  • roquée feminine
  • roqués masculine plural
  • roquées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to roque

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is roque in French?

roque appears 1.0 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after roque