ronfler
French, verb/ʁɔ̃.fle/
ronfler is spelled R-O-N-F-L-E-R (7 letters) and appears about once in every 3 million words in written French, the 53,838th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Ronfler is a French verb meaning “to snore” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil”.
What does ronfler mean in English?
verb
- 1
to snore
- 2
to snort (of a horse etc)
- 3
to roar
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil. 2. Faire un certain bruit des narines, en parlant du cheval, quand il a peur, ou est en colère, etc. 3. Faire un bruit grave et prolongé, en parlant de certaines choses comme le tonnerre, le canon, l’orgue, etc.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ronfler
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- ronflant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- ronflé participle past
- ronfle first-person indicative present
- ronfles indicative present second-person
- ronflons first-person indicative plural
- ronflez indicative plural present
- ronflent indicative plural present
- ronflais first-person imperfect indicative
- ronflait imperfect indicative singular
- ronflions first-person imperfect indicative
- ronfliez imperfect indicative plural
- ronflaient imperfect indicative plural
- ronflai first-person historic indicative
- ronflas historic indicative past
- ronfla historic indicative past
- ronflâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce ronfler?
- /ʁɔ̃.fle/
- \ʁɔ̃.fle\
- [ʁɔ̃.fle]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to ronfler
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is ronfler in French?
ronfler appears about once in every 3 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).