roman
French, noun/ʁɔ.mɑ̃/
roman is spelled R-O-M-A-N (5 letters) and appears 51 times per million words in written French, the 1,629th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Roman is a French masculine noun meaning “a novel (work of fiction)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Langue issue du latin”.
What does roman mean in English?
adjective
- 1
Romance
- 2
romanesque
noun
- 1
masculinea novel (work of fiction)
- 2
colloquialmasculinea very long text. (see pavé)
Il nous écrit encore un roman.
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Qualifie les langues qui se sont formées du latin. 2. Du style qui a fleuri dans les pays occidentaux, au XIᵉ et au XIIᵉ siècles et qui a été supplanté par le gothique.
noun: 1. Langue issue du latin. 2. Ancien occitan. 3. Le style roman, qui a fleuri dans les pays occidentaux, au XIᵉ et au XIIᵉ siècles et qui a été supplanté par le gothique.
noun: 1. Récit de fiction, habituellement long, qui présente plusieurs événements importants, incluant diverses périodes de repos pour le lecteur. 2. Ensemble de pensées plus ou moins cohérentes, pour soi-même. 3. Histoire embrouillée, compliquée, avec des rebondissements. 4. Aventure galante.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of roman
- romane feminine
- romans masculine plural
- romanes feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce roman?
- /ʁɔ.mɑ̃/
- \ʁɔ.mɑ̃\
- [ʁɔ.mɑ̃]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to roman
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is roman in French?
roman appears 51 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).