Skip to main content

repérer

French, verb/ʁə.pe.ʁe/

repérer is spelled R-E-P-É-R-E-R (7 letters) and appears 7.4 times per million words in written French, the 8,354th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Repérer is a French verb meaning “to map out, to mark, to reference” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Marquer, indiquer des repères”.

What does repérer mean in English?

verb

  1. 1

    to map out, to mark, to reference

  2. 2

    to spot, to detect, to pick out

  3. 3

    to get one's bearings, to work out where one is, to find one's way

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Marquer, indiquer des repères. 2. Découvrir à l’aide de repères. 3. Attirer l’attention, être découvert, remarqué alors qu’on se cachait. 4. Indiquer la position d’un point par ses coordonnées.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of repérer

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • repérant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • repéré participle past
  • repère first-person indicative present
  • repères indicative present second-person
  • repérons first-person indicative plural
  • repérez indicative plural present
  • repèrent indicative plural present
  • repérais first-person imperfect indicative
  • repérait imperfect indicative singular
  • repérions first-person imperfect indicative
  • repériez imperfect indicative plural
  • repéraient imperfect indicative plural
  • repérai first-person historic indicative
  • repéras historic indicative past
  • repéra historic indicative past
  • repérâmes first-person historic indicative

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce repérer?

  • /ʁə.pe.ʁe/
  • \ʁə.pe.ʁe\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

How common is repérer in French?

repérer appears 7.4 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after repérer