rencontre
French, noun
rencontre is spelled R-E-N-C-O-N-T-R-E (9 letters) and appears 141 times per million words in written French, the 579th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Rencontre is a French feminine noun meaning “encounter” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of rencontrer. With an accent, rencontré is a different word: “past participle of rencontrer”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Hasard, occasion qui fait trouver fortuitement une personne, une chose”.
What does rencontre mean in English?
noun
- 1
feminineencounter
J'ai fait la rencontre d'un ami aujourd'hui par hasard dans la rue. -- Today, I encountered a friend by chance in the street.
- 2
femininemeeting
Il y a parfois des rencontres entre contributeurs du projet -- There are sometimes meetings between contributors to the project.
- 3
femininefixture
Il y a des rencontres de handball toutes les semaines dans ce stade -- there are handball fixtures every week in this stadium.
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
verb
- 1
past participle of rencontrer
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Hasard, occasion qui fait trouver fortuitement une personne, une chose. 2. Fait de joindre une personne en allant intentionnellement au-devant d’elle. 3. Entrée en contact de deux corps. 4. Conjonction ou opposition des astres.
noun: 1. Meuble représentant la tête d’un animal coupée derrière les oreilles et représentée de front. Ce terme ne s’applique qu’aux animaux habituellement présentés de profil. À rapprocher de caboché, hure, massacre, massacre crucifère et tête.
noun: 1. Événement.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of rencontre
- rencontres plural
- rencontrée feminine
- rencontrés masculine plural
- rencontrées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to rencontre
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is rencontre in French?
rencontre appears 141 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).