renaître
French, verb
renaître is spelled R-E-N-A-Î-T-R-E (8 letters) and appears 2.3 times per million words in written French, the 18,966th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Renaître is a French verb meaning “to be reborn, to be born again” (English Wiktionary, September 2026). Without its accent, renaitre is a different word: “post-1990 spelling of renaître”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Naître de nouveau”.
What does renaître mean in English?
verb
- 1
to be reborn, to be born again
- 2
to reappear, to resurface
- 3
to rekindle
verb
- 1
post-1990 spelling of renaître
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Naître de nouveau. 2. Se dit de certains êtres animés et de certains organes qui prennent la place des êtres, des organes de même nature qu’on a détruits, qui ont péri. 3. Repousser, croître de nouveau. 4. Reparaître, se remontrer.
verb: 1. Variante orthographique de renaître.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of renaître
- être + past participle infinitive multiword-construction
- renaissant gerund participle present
- étant + past participle gerund multiword-construction participle
- rené participle past
- renais first-person indicative present
- renaît indicative present singular
- renaissons first-person indicative plural
- renaissez indicative plural present
- renaissent indicative plural present
- renaissais first-person imperfect indicative
- renaissait imperfect indicative singular
- renaissions first-person imperfect indicative
- renaissiez imperfect indicative plural
- renaissaient imperfect indicative plural
- renaquis first-person historic indicative
- renaquit historic indicative past
- renaquîmes first-person historic indicative
- renaquîtes historic indicative past
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is renaître in French?
renaître appears 2.3 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).