râteau
The verdict
“râteau” is a moderately-common French word, ranked #33,452 in French word frequency and used as a noun.
- #33,452
- frequency rank, French
- 6
- letters
- 8
- tracked misspellings
- 14
- confusable pairs
Dominant Wiktionary sense: Outil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain.
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | râteau |
| Language | French |
| Part of speech | Noun |
| IPA | \ʁɑ.to\ |
| Letters | 6 |
| Frequency rank | #33,452 |
| Misspellings tracked | 8 |
| Confusable pairs | 14 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Where “râteau” sits in French frequency
Spelling & Dictionary Insight
The French entry for râteau is 6 letters long, classified as a noun, and transcribed in the International Phonetic Alphabet as \ʁɑ.to\. Corpus data places it at rank #33,452 in overall French word frequency, marking it as uncommon enough that many writers pause before typing it. Wiktionary records 13 distinct senses for this headword, so context determines which meaning a reader should apply.
Our generated misspelling index lists 8 likely wrong-spelling variants for râteau, with forms such as "rateau", "rrâteau", and "rtâeau". Each variant is a distinct typo pattern an edit-distance generator flags, typically a doubled-consonant error, a silent-letter drop, or a vowel substitution. It also participates in 14 confusable-pair relationships, "rater", "ratée", "ratés", and more, where similar look or sound leads writers to substitute one word for another in context.
No explicit etymology string is stored for this entry, so spelling patterns must be inferred from the word's phoneme-to-grapheme mapping rather than from a documented borrowing chain. For readers arriving here from a spelling check, the authoritative guidance is: the correct French form is râteau, spelled R-Â-T-E-A-U, and any other sequence of those letters, regardless of how natural it feels, is a misspelling in standard orthography.
Definition
- 1Outil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain.
- 2Grande traverse à longues dents courbées, parallèle à l’essieu des roues, qui ramasse le foin et se relève pour faire des andains. → voir râteau-faneur
- 3Plante fourragère, genre Biserrula L.
- 4Pièce munie de dents séparées.
- 5Segment de roue dentée du mécanisme de l’avance et du retard dans une montre.
- 6Garde d’une serrure.
- 7Raclette à manche avec laquelle le croupier ramasse les mises, les jetons sur les tables de jeu.
- 8Action de bouger rapidement la barre des milieux dans le but d’empêcher la balle de passer.
- 9Règle de jeu qui interdit la déviation de la balle jouée par les demis (milieux) adverses avec ses propres demis.
- 10Diagramme arborescent représentant une suite d’opérations à effectuer.
- 11Meuble représentant l’outil du même nom dans les armoiries. Il est assez présent en héraldique germanique. Il est généralement représenté avec un manche. Quand le manche est manquant, on parle alors de râteau émanché ou démanché ou de tête de râteau. Il est dit emmanché quand le manche est d’un autre émail. Certains auteurs indiquent que le râteau devrait toujours être représenté sans manche (voir tête de râteau).
- 12Outil pour jouer les coups distants et servir de chevalet.
- 13Réponse cinglante à une déclaration d’amour ou une invitation à danser.
This word in other languages
Common misspellings
Also misspelled as: rateau,rrâteau,rtâeau,râetau,râtaeu,râteua,râtteau,ârteau
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of râteau — measured in single-character edits (insert, delete, or substitute a letter). Larger bars are easier to catch; one-edit slips are the sneakiest.
Edit distance from "râteau"
Frequency rank: #33,452 in French
Frequently Asked Questions
How do you spell "râteau"?
What does "râteau" mean?
What words are commonly confused with "râteau"?
How do you pronounce "râteau"?
What language does "râteau" come from?
Is PlainSpell free to use?
Using “râteau”
The practical upshot for anyone who landed here from a spell-check.
- The one correct French spelling is R-Â-T-E-A-U — every other letter order is a misspelling in standard orthography.
- Say it as \ʁɑ.to\ (IPA); tap the speaker on the pronunciation badge to hear it where audio exists.
- Don't mix it up with “rater” — see the side-by-side comparison. râteau vs rater
- Browse more French words and confusable pairs in the same reference. French words
Nearby French words
Other entries that begin with the letter R in our French index: