Skip to main content

râpé

French, adjective

râpé is spelled R-Â-P-É (4 letters) and appears about once in every 1 million words in written French, the 36,297th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Râpé is a French adjective meaning “grated” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of râper. With an accent, râpe is a different word: “grater”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Qualifie un aliment qui est émincé par une râpe”.

What does râpé mean in English?

adjective

  1. 1

    grated

    fromage râpé

verb

  1. 1

    past participle of râper

noun

as râpe
  1. 1

    femininegrater

  2. 2

    femininerasp

verb

as râpe
  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Ustensile de ménage, fait d’une plaque de métal hérissée d’aspérités, et qui sert à réduire en poudre du sucre, du fromage, etc. 2. Sorte de lime à grosses entailles dont les sculpteurs et certains artisans et ouvriers se servent. 3. Grappe de raisin de laquelle tous les grains sont ôtés, rafle. 4. Marc de raisin, ce qui reste de la grappe après qu’elle a été pressée.

adjective: 1. Qualifie un aliment qui est émincé par une râpe. 2. Très usé. 3. Qualifie une personne qui porte des vêtements usés et qui a l’air misérable. 4. Raté, fini.

noun: 1. Boisson que l’on obtient en faisant passer de l’eau sur le marc de raisin. 2. Raisin nouveau qu’on met dans un tonneau pour améliorer le vin quand il va se gâter, ou vin ainsi traité. 3. Fromage râpé. 4. Beignet de pommes de terre râpées et trempées dans une migaine, puis frites

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of râpé

  • râpée feminine
  • râpés masculine plural
  • râpées feminine plural
  • râpes plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to râpé

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is râpé in French?

râpé appears about once in every 1 million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after râpé