ramasse
French, noun
ramasse is spelled R-A-M-A-S-S-E (7 letters) and appears 5.4 times per million words in written French, the 10,655th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Ramasse is a French feminine noun meaning “A technique for ascending steep icy slopes with the aid of a piolet” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of ramasser. With an accent, ramassé is a different word: “past participle of ramasser”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Espèce de traîneau, en branches d’arcosses à l’origine, guidé par un homme rémunéré appelé « marron », et…”.
What does ramasse mean in English?
noun
- 1
feminineA technique for ascending steep icy slopes with the aid of a piolet.
- 2
feminineharvest
- 3
feminineheap, pile
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
verb
- 1
first-person singular imperfect subjunctive of ramer
verb
- 1
past participle of ramasser
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Qui est épais, trapu, vigoureux. 2. Qui est compact, resserré.
noun: 1. Espèce de traîneau, en branches d’arcosses à l’origine, guidé par un homme rémunéré appelé « marron », et dans lequel les voyageurs descendent des montagnes où il y a de la neige. 2. Technique de descente sur la neige en glissant sur les semelles des chaussures et en maintenant éventuellement l’équilibre avec un piolet ou bâton. 3. Tige métallique utilisée pour nettoyer le canon d'une arme. 4. Récupération par un grumier de multiples bois ou tas de bois épars.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of ramasse
- ramasses plural
- ramassée feminine
- ramassés masculine plural
- ramassées feminine plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How common is ramasse in French?
ramasse appears 5.4 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).