racheter
French, verb/ʁaʃ.te/
racheter is spelled R-A-C-H-E-T-E-R (8 letters) and appears 9.1 times per million words in written French, the 7,166th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Racheter is a French verb meaning “to buy back” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Acheter ce qu’on a vendu ou ce qui a été vendu”.
What does racheter mean in English?
verb
- 1
to buy back
- 2
to buy out, buy off
- 3
to ransom
- 4
to redeem (from sin)
- 5
to make amends
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Acheter ce qu’on a vendu ou ce qui a été vendu. 2. Acheter des choses de même espèce que celles que l’on a vendues, ou qu’on ne possède plus par quelque cause que ce soit. 3. Acheter à un autre ce qu'il avait lui-même acheté. 4. Se libérer d’une obligation moyennant une certaine somme d’argent.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of racheter
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- rachetant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- racheté participle past
- rachète first-person indicative present
- rachètes indicative present second-person
- rachetons first-person indicative plural
- rachetez indicative plural present
- rachètent indicative plural present
- rachetais first-person imperfect indicative
- rachetait imperfect indicative singular
- rachetions first-person imperfect indicative
- rachetiez imperfect indicative plural
- rachetaient imperfect indicative plural
- rachetai first-person historic indicative
- rachetas historic indicative past
- racheta historic indicative past
- rachetâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce racheter?
- /ʁaʃ.te/
- \ʁaʃ.te\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to racheter
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is racheter in French?
racheter appears 9.1 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).