rabattre
\ʁa.batʁ\
The verdict
“rabattre” has 10 generated spelling variants in the French index at frequency #24,734. The variants make it a useful spelling check.
- #24,734
- frequency rank, French
- 5,742
- “R” headwords
- 10
- tracked misspellings
- 1
- confusable pair
According to Wiktionary data (CC BY-SA, analyzed September 3, 2026) - Rabaisser, faire descendre.
Corpus desk
Index FR-rabattre · rabattre · French
rabattre · rank #24,734 · 10 variants · 1 confusable
- FREQ-MID #24,734
- LEN-LONG 8 letters
- VOW-3 3 vowels
- CONFUS-LOW 1 pairs
- VAR-MID 10 variants
- BOOK-DENSE 5,742
- PHOTO-FINISH quittés
Nearest frequency peer: quittés (-1 rank slots)
Desk codes from Wiktionary headword shape, FrequencyWords rank tier, confusable-pair count, generated misspelling depth, letter-cohort book size, and photo-finish peer. Not a difficulty grade.
Pairs de rang près de l'aimant d'erreurs « rabattre »
Même bande de rareté: utile si une faute tombe sur un lemme voisin
- purgatoire
purgatoire
75,270 corpus weight
- périgueux
périgueux
75,269 corpus weight
- quittés
quittés
75,268 corpus weight
- rabattre
rabattre
75,267 corpus weight
- ramenés
ramenés
75,266 corpus weight
- rationalisa…
rationalisation
75,265 corpus weight
What this shows « rabattre » siège parmi ces pairs FrequencyWords; la profondeur des fautes est suivie à part dans le graphique d'édition.
Visual similarity to commonly confused words
How many letter changes separate each confused pair (Levenshtein distance, normalized).
Source: PlainSpell confusable corpus (Wiktionary, CC BY-SA).
| Property | Value |
|---|---|
| Headword | rabattre |
| Language | French |
| Part of speech | Verb |
| IPA | \ʁa.batʁ\ |
| Letters | 8 |
| Frequency rank | #24,734 |
| Misspellings tracked | 10 |
| Confusable pairs | 1 |
| Source | Wiktionary (kaikki.org) |
Fréquence de l'aimant d'erreurs « rabattre »
A misspelling magnet
The generator records 10 spelling variants around rabattre (IPA \ʁa.batʁ\), averb. Corpus frequency is #24,734 among 5,742 “R” headwords. Wiktionary lists 19 senses, so context still picks the gloss.
Our generated misspelling index lists 10 likely wrong-spelling variants for rabattre, with forms such as "arbattre", "raabttre", and "rabatre". Each of these forms differs from the correct spelling by one small edit: a doubled letter, a dropped silent letter, or a substituted vowel. It also participates in 1 confusable-pair relationship, "rabattu", a pairing that trips writers up because the two words share enough sound or shape to blur together.
This headword's origin isn't recorded in our source data, so its spelling is easiest to reason about phoneme by phoneme, absent a documented history. The correct French form is rabattre, spelled R-A-B-A-T-T-R-E.
Definition
- 1Rabaisser, faire descendre.
- 2Abaisser, réprimer.
- 3Diminuer, retrancher de la valeur d’une chose, du prix qu’on en demande.
- 4Ramener vivement vers un endroit.
- 5Battre la campagne pour pousser (le gibier) vers des filets ou des panneaux tendus, ou vers la ligne des chasseurs.
- 6Fermer, clore.
- 7Aplatir.
- 8Détourner (un coup), le rompre en rabaissant le fer de son ennemi.
- 9Faire passer le rouleau sur les avoines déjà levées, pour aplanir la terre.
- 10Remplir (les ornières, les sillons) de la terre qui s’est élevée au bord.
- 11Tailler (un arbre, une branche) de manière qu’il ne soit plus aussi élevé ou que ce qui reste soit plus vigoureux.
- 12Révoquer (le défaut qu’il avait donné contre une des parties, faute par elle d’avoir comparu).
- 13Quitter un chemin et se détourner tout d’un coup pour passer dans un autre.
- 14Arriver, revenir, rentrer.
- 15Amener, par divers moyens de propagande, des clients à une entreprise financière, des adhérents à un parti, des recrues à une armée, etc.
- 16Amener, par divers moyens de propagande, des clients à une entreprise financière, des adhérents à un parti, des recrues à une armée, etc.
- 17Changer tout d’un coup de propos, après avoir parlé de quelque matière.
- 18Se borner à quelque chose (faute de mieux).
- 19En parlant d'un cheval dans une course hippique, venir à la corde.
Recorded use
Wiktionary examplesThese source excerpts show how rabattre appears in context. They illustrate usage; the definition above remains the entry’s reference meaning.
Madame Fusellier la conduisit dans le salon où elle alluma le feu. Et, comme le bois fumait et ne flambait pas, elle restait penchée, les deux mains sur les cuisses. — C’est la pluie, dit-elle, qui rabat la fumée.
Les aéronats roulaient, tanguaient, dérivaient ; des rafales de grêle les rabattaient vers la terre […].
Common misspellings
Also misspelled as:
- arbattre
- raabttre
- rabatre
- rabatrte
- rabatter
- rabattrre
- rabbattre
- rabtatre
- rbaattre
- rrabattre
Misspelling Pattern Breakdown
How far each generated variant is from the correct spelling of rabattre - counted as single-character edits (an insertion, a deletion, or a substituted letter). The larger the bar, the easier the typo is to spot; one-edit slips are the ones that sneak past readers.
Definitions, pronunciation, and etymology for this entry are drawn from Wiktionary via the kaikki.org structured extract (CC BY-SA); frequency ordering uses the FrequencyWords open word-frequency list (2018 French corpus, MIT). See the methodology for how each field is sourced and updated.
Frequently Asked Questions
How do you spell "rabattre"?
What does "rabattre" mean?
What words are commonly confused with "rabattre"?
How do you pronounce "rabattre"?
What language does "rabattre" come from?
Is PlainSpell free to use?
Similar French words by spelling shape
Same letter count and similar misspelling depth for "rabattre", not the corpus desk frequency band.
Same letter count
Frequency-ranked French headwords with 8 letters (nearest by frequency rank).
Similar misspelling depth
Headwords with a similar count of attested misspellings (10 here; floor ≥5).