Skip to main content

prendre

French, verb/pʁɑ̃.dʁə/

prendre is spelled P-R-E-N-D-R-E (7 letters) and appears 417 times per million words in written French, the 198th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Prendre is a French verb meaning “to take” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Saisir, mettre en sa main”.

What does prendre mean in English?

verb

  1. 1

    to take

    prends ma main

  2. 2

    to eat; to drink

    elle prend un café

  3. 3

    to get; to buy

    Je vais prendre le plat du jour.

  4. 4

    to rob; to deprive

    prendre quelque chose à quelqu'un

  5. 5

    to make

    prendre une décision

  6. 6

    to catch, to work, to start

    le feu ne prend pas

  7. 7

    to get (something) caught (in), to jam

    je me suis pris la main dans la porte

  8. 8

    to get into, to come over (to cause to behave uncharacteristically, to affect in a surprising manner, to possess)

    Qu'est-ce qui t'a pris ? Qu'est-ce qui t'est passé par la tête ?

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Saisir, mettre en sa main. 2. Saisir une chose, l’enlever, la tirer à soi autrement qu’avec la main. 3. Saisir les choses avec leur gueule, leur bec, leurs griffes, etc., en parlant des animaux. 4. Mettre sur soi, en parlant des habits, des vêtements.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of prendre

  • avoir + past participle infinitive multiword-construction
  • prenant gerund participle present
  • ayant + past participle gerund multiword-construction participle
  • pris participle past
  • prends first-person indicative present
  • prend indicative present singular
  • prenons first-person indicative plural
  • prenez indicative plural present
  • prennent indicative plural present
  • prenais first-person imperfect indicative
  • prenait imperfect indicative singular
  • prenions first-person imperfect indicative
  • preniez imperfect indicative plural
  • prenaient imperfect indicative plural
  • prit historic indicative past
  • prîmes first-person historic indicative
  • prîtes historic indicative past
  • prirent historic indicative past

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce prendre?

  • /pʁɑ̃.dʁə/
  • \pʁɑ̃dʁ\
  • [pʁɑ̃dʁ]

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to prendre

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is prendre in French?

prendre appears 417 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after prendre