pour
French, preposition/puʁ/
pour is spelled P-O-U-R (4 letters) and appears 9,550 times per million words in written French, the 18th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Pour is a French preposition meaning “for (meant for, intended for)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Au motif de ; dans le but de ; afin de ; à destination de”.
What does pour mean in English?
preposition
- 1
for (meant for, intended for)
J'ai un cadeau pour toi.
- 2
for (in support of)
Pourquoi voter pour lui ?
- 3
for (as a consequence for)
Il faut le punir pour ses crimes.
- 4
for (an intended destination)
Sébastien est parti pour Londres.
- 5
to (to bring about an intended result)
Je veux chanter pour te faire revenir.
- 6
for, to (according to)
Pour moi, ce film est trop irréaliste.
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
preposition: 1. Au motif de ; dans le but de ; afin de ; à destination de. 2. À cause de, en considération de. 3. En faveur de, en vue de la défense de. 4. Envers, à l’égard de.
noun: 1. Argument favorable, avantage. 2. Vote en faveur de.
prefix: 1. Préfixe qui a le sens de « perfection, action complète, achevée ».
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of pour
- pours plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce pour?
- /puʁ/
- \puʁ\
- [puʁ]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to pour
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is pour in French?
pour appears 9,550 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).