Skip to main content
PlainSpell

poste

French, noun

poste is spelled P-O-S-T-E (5 letters) and appears 120 times per million words in written French, the 685th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Poste is a French feminine noun meaning “post office” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of poster. With an accent, posté is a different word: “past participle of poster”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Établissement de chevaux qui était autrefois placé de distance en distance, pour le service des voyageurs”.

What does poste mean in English?

noun

  1. 1

    femininepost office

  2. 2

    femininemail, postal service/system

noun

  1. 1

    masculinejob, post

  2. 2

    masculineposition (in a sport, or an observation post)

  3. 3

    masculineslangellipsis of poste de police (“police station, nick”)

  4. 4

    colloquialmasculineellipsis of poste de radio (“radio”)

  5. 5

    colloquialmasculineellipsis of poste de télévision (“TV, TV set”)

  6. 6

    masculineextension

  7. 7

    masculinestretch, stint (at work)

verb

  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

verb

as posté
  1. 1

    past participle of poster

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Établissement de chevaux qui était autrefois placé de distance en distance, pour le service des voyageurs. 2. Manière de voyager avec des chevaux de poste. 3. Maison où étaient les chevaux de poste. 4. Mesure de chemin fixée communément à deux lieues.

noun: 1. Place, emplacement. 2. Dispositif planté dans le sol et amovible servant à protéger contre les archers des soldats chargés du travail du terrain. 3. Lieu même où l’on travaille. 4. Fonctions occupées sur ce poste.

noun: 1. Appareil utilisé dans la radio-transmission. 2. Poste téléphonique desservi par un autocommutateur privé. 3. Numéro d’un tel poste. 4. Station de radio ou de télévision.

noun: 1. Petite balles de plomb qui servaient à charger les armes à feu.

noun: 1. Ébauche d’objet en verre soufflé, qui ensuite est retrempé dans le verre en fusion pour l’épaissir et qu’il y ai la quantité nécessaire de verre pour finir l’objet.

adjective: 1. Qualifie un système d’organisation du travail par équipes. 2. Qualifie un militaire, un chasseur, muni d’une arme à feu et occupant un emplacement assigné fixe.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of poste

  • postes plural
  • postée feminine
  • postés masculine plural
  • postées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to poste

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is poste in French?

poste appears 120 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after poste