poncer
French, verb\pɔ̃.se\
poncer is spelled P-O-N-C-E-R (6 letters) and appears about once in every 4 million words in written French, the 68,150th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Poncer is a French verb meaning “to rub down with an abrasive, to sand” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Polir, rendre uni avec la pierre ponce”.
What does poncer mean in English?
verb
- 1
to rub down with an abrasive, to sand
- 2
to copy with pouncing paper
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Polir, rendre uni avec la pierre ponce. 2. Polir avec du papier de verre, éventuellement avec une ponceuse. 3. Exploiter à fond, décortiquer, connaître dans les moindres détails.
verb: 1. Passer sur un dessin, dont on a piqué le trait avec une aiguille, un petit sachet rempli de poudre bleue, noire ou blanche pour reproduire ce dessin sur du papier, sur de la toile, du bois, etc.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of poncer
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- ponçant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- poncé participle past
- ponce first-person indicative present
- ponces indicative present second-person
- ponçons first-person indicative plural
- poncez indicative plural present
- poncent indicative plural present
- ponçais first-person imperfect indicative
- ponçait imperfect indicative singular
- poncions first-person imperfect indicative
- ponciez imperfect indicative plural
- ponçaient imperfect indicative plural
- ponçai first-person historic indicative
- ponças historic indicative past
- ponça historic indicative past
- ponçâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce poncer?
- \pɔ̃.se\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to poncer
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is poncer in French?
poncer appears about once in every 4 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).