pocher
French, verb/pɔ.ʃe/
pocher is spelled P-O-C-H-E-R (6 letters) and appears about once in every 14 million words in written French, the 122,418th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Pocher is a French verb meaning “to punch” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Mettre en sac, en poche”.
What does pocher mean in English?
verb
- 1
to punch
pocher un œil à quelqu'un, donner un œil au beurre noir à quelqu'un
- 2
to poach; to cook by poaching
- 3
to sketch; to make a sketch of
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Mettre en sac, en poche. 2. Meurtrir l’œil de quelqu’un en lui assénant un coup. 3. Cuire un aliment en le submergeant dans un liquide chauffé. 4. Faire cuire un œuf sans sa coquille dans de l’eau chaude, du jus, du bouillon, de manière que le blanc soit saisi et enveloppe le jaune comme d’une poche.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of pocher
- avoir + past participle infinitive multiword-construction
- pochant gerund participle present
- ayant + past participle gerund multiword-construction participle
- poché participle past
- poche first-person indicative present
- poches indicative present second-person
- pochons first-person indicative plural
- pochez indicative plural present
- pochent indicative plural present
- pochais first-person imperfect indicative
- pochait imperfect indicative singular
- pochions first-person imperfect indicative
- pochiez imperfect indicative plural
- pochaient imperfect indicative plural
- pochai first-person historic indicative
- pochas historic indicative past
- pocha historic indicative past
- pochâmes first-person historic indicative
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce pocher?
- /pɔ.ʃe/
- \pɔ.ʃe\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to pocher
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is pocher in French?
pocher appears about once in every 14 million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).