Skip to main content

paternaliser

French, verb/pa.tɛʁ.na.li.ze/

paternaliser is a French verb meaning “to patronize, to behave in a condescending way to someone” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Agir de façon paternelle, paternaliste, envers”.

What does paternaliser mean in English?

verb

  1. 1

    to patronize, to behave in a condescending way to someone.

    Il me paternalise au travail.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

verb: 1. Agir de façon paternelle, paternaliste, envers.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of paternaliser

  • avoir paternalisé infinitive past
  • en paternalisant gerund present
  • en ayant paternalisé gerund past
  • paternalisant participle present
  • paternalisé participle past
  • je paternalise indicative present
  • tu paternalises indicative present
  • il/elle/on paternalise indicative present
  • nous paternalisons indicative present
  • vous paternalisez indicative present
  • ils/elles paternalisent indicative present
  • j’ai paternalisé indicative past multiword-construction
  • tu as paternalisé indicative past multiword-construction
  • il/elle/on a paternalisé indicative past multiword-construction
  • nous avons paternalisé indicative past multiword-construction
  • vous avez paternalisé indicative past multiword-construction
  • ils/elles ont paternalisé indicative past multiword-construction
  • je paternalisais indicative imperfect

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce paternaliser?

  • /pa.tɛʁ.na.li.ze/
  • \pa.tɛʁ.na.li.ze\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to paternaliser

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.