partage
French, noun
partage is spelled P-A-R-T-A-G-E (7 letters) and appears 58 times per million words in written French, the 1,441st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Partage is a French masculine noun meaning “sharing (act of sharing)” (English Wiktionary, September 2026). It is also a first/third-person singular present indicative/subjunctive of partager. With an accent, partagé is a different word: “conflicted, undecided, unsure”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Division de quelque chose en plusieurs portions”.
What does partage mean in English?
noun
- 1
masculinesharing (act of sharing)
ligne de partage des eaux
verb
- 1
first/third-person singular present indicative/subjunctive
- 2
second-person singular imperative
adjective
- 1
conflicted, undecided, unsure
- 2
shared, joint
verb
- 1
past participle of partager
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
noun: 1. Division de quelque chose en plusieurs portions. 2. Portion de la chose partagée, qui est assignée à chaque partageant. 3. Ce que l'on tient de la nature ou de la fortune, en parlant des biens et des maux, des qualités bonnes ou mauvaises. 4. Répartition égale, en parlant des opinions, des votes, des suffrages d’une assemblée, d’une compagnie délibérante.
adjective: 1. Réciproque, en parlant d’un sentiment. 2. Qui ne penche ni dans un sens ni dans un autre ; hésitant, indécis. 3. Être favorisé (être bien partagé) ou défavorisé (être mal partagé).
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of partage
- partagée feminine
- partagés masculine plural
- partagées feminine plural
- partages plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
English words that translate to partage
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.
How common is partage in French?
partage appears 58 times per million words in written French.
Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).