parler à un mur
French, verb/paʁ.le a œ̃ myʁ/
parler à un mur is a French verb meaning “to speak to someone who doesn't listen; to preach to deaf ears” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “parler à des gens qui ne sont pas touchés de ce qu’on leur dit, des représentations qu’on leur fait, des…”.
What does parler à un mur mean in English?
verb
- 1
to speak to someone who doesn't listen; to preach to deaf ears
J'ai l'impression de parler à un mur.
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. parler à des gens qui ne sont pas touchés de ce qu’on leur dit, des représentations qu’on leur fait, des prières qu’on leur adresse.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce parler à un mur?
- /paʁ.le a œ̃ myʁ/
- /paʁ.le.ʁ‿a œ̃ myʁ/
- \paʁ.le(.ʁ‿)a œ̃ myʁ\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.