pare-feu
French, noun/paʁ.fø/
pare-feu is a French masculine noun meaning “fireguard” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Dispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre”.
What does pare-feu mean in English?
noun
- 1
masculinefireguard
- 2
masculinefirebreak
- 3
masculinefirewall
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
adjective: 1. Dispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre. 2. Pare-étincelles, c'est-à-dire grille mobile disposée devant l'âtre d'une cheminée afin d’éviter la projection d’escarbilles. 3. Qualifie les parties de terrain volontairement déboisées permettant de limiter la propagation du feu dans les forêts et qui servent d'appui aux sapeurs-pompiers. 4. Au sens figuré, séparation équivalente à un cordon sanitaire au sens figuré.
noun: 1. Dispositif matériel qui évite au feu de se propager dans un théâtre. 2. Grille mobile disposée devant l'âtre d'une cheminée afin d’éviter la projection d’escarbilles. 3. Bande de terrain déboisé permettant de limiter la propagation du feu dans les forêts et servant d'appui aux sapeurs-pompiers. 4. Dispositif informatique qui filtre les flux d’informations entre un réseau interne à un organisme et un réseau externe, en vue de neutraliser les tentatives de pénétration en provenance de l’extérieur et de maîtriser les accès vers l’extérieur.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
Forms of pare-feu
- pare-feux error-unknown-tag plural
Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).
How do you pronounce pare-feu?
- /paʁ.fø/
- \paʁ.fø\
- [paʁ.fø]
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.
English words that translate to pare-feu
Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.