n'y voir que du feu
French, verb/n‿i vwaʁ kə dy fø/
n'y voir que du feu is spelled N-Y-V-O-I-R-Q-U-E-D-U-F-E-U (14 letters). N'y voir que du feu is a French verb meaning “to see stars after receiving a physical blow” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Ne voir que des étincelles après avoir été étourdi par un coup”.
What does n'y voir que du feu mean in English?
verb
- 1
datedto see stars after receiving a physical blow
- 2
to be unable to see the finer details of a complex situation; (particularly) to fall for (a deception), to be taken in, to be totally hoodwinked
Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).
How French dictionaries define it
verb: 1. Ne voir que des étincelles après avoir été étourdi par un coup. 2. Ne rien voir, ne rien pouvoir discerner dans une situation trop complexe, un enchaînement trop rapide. 3. Ne se rendre compte de rien, ne rien comprendre à une tromperie, à un tour de passe-passe.
The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.
Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.
How do you pronounce n'y voir que du feu?
- /n‿i vwaʁ kə dy fø/
- \n‿i vwaʁ kə dy fø\
Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.