Skip to main content

maternel

French, adjective/ma.tɛʁ.nɛl/

maternel is spelled M-A-T-E-R-N-E-L (8 letters) and appears 4.5 times per million words in written French, the 12,122nd most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Maternel is a French adjective meaning “maternal” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Qui est propre à la mère, qui est naturel à une mère”.

What does maternel mean in English?

adjective

  1. 1

    maternal

    Dans les îles Moluques une femme ayant décédé lors d'un accouchement est enterrée avec des épingles forcés dans les articulations et un œuf sous le menton ou les aisselles. Ceci est dû à la croyance que les morts volent comme les oiseaux et

  2. 2

    native

    langue maternelle

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

adjective: 1. Qui est propre à la mère, qui est naturel à une mère. 2. Qualifie un comportement de mère. 3. Relatif à la lignée du côté de la mère. 4. Qualifie la langue que l’on a apprise avec ses parents.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of maternel

  • maternelle feminine
  • maternels masculine plural
  • maternelles feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce maternel?

  • /ma.tɛʁ.nɛl/
  • \ma.tɛʁ.nɛl\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to maternel

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is maternel in French?

maternel appears 4.5 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after maternel