Skip to main content

marché

French, noun

marché is spelled M-A-R-C-H-É (6 letters) and appears 166 times per million words in written French, the 491st most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Marché is a French masculine noun meaning “market” (English Wiktionary, September 2026). It is also a past participle of marcher. Without its accent, marche is a different word: “march (formal, rhythmic way of walking)”. The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Ville, pays où l’activité commerciale est importante”.

What does marché mean in English?

noun

  1. 1

    masculinemarket

  2. 2

    masculinedeal, contract

    passer un marché avec quelqu'un

verb

  1. 1

    past participle of marcher

noun

as marche
  1. 1

    femininemarch (formal, rhythmic way of walking)

  2. 2

    femininemarch (song in the genre of music written for marching)

  3. 3

    femininewalk (distance walked)

  4. 4

    femininemovement (of a vehicle)

  5. 5

    femininefunctioning

  6. 6

    femininestep (step of a stair)

  7. 7

    femininemarches (region near a border)

verb

as marche
  1. 1

    first/third-person singular present indicative/subjunctive

  2. 2

    second-person singular imperative

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Lieu public où s’achètent et se vendent les denrées, les marchandises, les objets d’usage courant. → voir marché-gare et place du marché 2. Place où l’on vend des marchandises particulières. → voir marché d’esclaves, marché aux fleurs, marché aux épices, marché aux poissons et marché aux puces 3. Ville, pays où l’activité commerciale est importante. 4. Bâtiment abritant les emplacements dédiés. → voir marché couvert, supermarché et hypermarché

noun: 1. Province frontière, dirigée par un marquis. 2. Toute région se trouvant proche d’un pays hostile.

noun: 1. Ensemble de pas réalisés pour se déplacer. 2. Musique au rythme régulièrement cadencé, permettant de régler ou d'accompagner le déplacement d'un cortège lors d'une procession, d'un défilé ou d'une parade. 3. Forme courte de marche harmonique. 4. Touche diatonique dans les instruments de musique à clavier.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of marché

  • marches plural
  • marchés plural
  • marchée feminine
  • marchées feminine plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

English words that translate to marché

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is marché in French?

marché appears 166 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after marché