Skip to main content

manche

French, noun/mɑ̃ʃ/

manche is spelled M-A-N-C-H-E (6 letters) and appears 26 times per million words in written French, the 3,067th most frequent French word form (wordfreq, 2021 data). Manche is a French feminine noun meaning “sleeve (clothing)” (English Wiktionary, September 2026). The French Wiktionary (Wiktionnaire) defines it as “Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en…”.

What does manche mean in English?

noun

  1. 1

    femininesleeve (clothing)

  2. 2

    feminineset

    la troisième manche

  3. 3

    feminineframe

  4. 4

    feminineinning

  5. 5

    feminineinnings

  6. 6

    feminineend

noun

  1. 1

    masculinehandle

  2. 2

    informalmasculineunhandy person

noun

  1. 1

    feminineonly used in faire la manche

    Il fait la manche tous les dimanche matin devant l'église.

Source: English Wiktionary, French section, dump of September 2, 2026 (CC BY-SA 4.0).

How French dictionaries define it

noun: 1. Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie. 2. Conduit d’évacuation, tuyau à liquide ou à gaz. 3. Manche à air : drapeau creux indiquant le vent sur les aéroports. 4. Filet de pêche long d’une dizaine de mètres et fermé à une extrémité.

noun: 1. Partie préhensible d’un instrument, d’un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage. 2. Partie d'un instrument à cordes, où l’on pose les doigts de la main gauche pour former les tons différents. 3. Manche à balai. 4. Os visible d’une pièce de viande.

noun: 1. Somme collectée au cours d’une quête.

adjective: 1. Sot, maladroit, nul.

noun: 1. Personne maladroite, qui s’y prend mal, ne répond pas à ce que l’on attend d’elle.

noun: 1. Bateau à fond plat, avec un mat et une voile à antenne.

The definition in the French Wiktionary (Wiktionnaire), in French.

Source: French Wiktionary (Wiktionnaire), dump of September 1, 2026 (CC BY-SA 4.0), through kaikki.org.

Forms of manche

  • manches plural
  • manchés plural

Source: English Wiktionary and French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026).

How do you pronounce manche?

  • /mɑ̃ʃ/
  • \mɑ̃ʃ\
  • \mɑ̃.ʃe\

Sources: English Wiktionary, French Wiktionary (Wiktionnaire) (dumps of September 2, 2026 and September 1, 2026); recordings from Wikimedia Commons.

English words that translate to manche

Source: the translation tables of the English Wiktionary, dump of September 2, 2026.

How common is manche in French?

manche appears 26 times per million words in written French.

Source: written frequency: wordfreq 3.1 (a 2021 snapshot of Wikipedia, subtitles, news, books, web text and social media).

What to look up after manche